h1

Staff Diary (2011.06.14) — Acercándonos al concierto en Hong Kong

junio 17, 2011

香港ライブに向けて
Acercándonos al concierto en Hong Kong


皆さん、こんばんわっ!
いかがお過ごしでしょうか??
Buenas tardeees!
Están todos bien??

さてさて
ただいまYUIチーム!!
絶賛っ
Muy bien
El día de hoy
el reconocido YUI team!!

香港ライブリハーサル中!!
En medio de los ensayos para el concierto en Hong Kong!

チーム一丸になって
がんばっていますよ!!
Están esforzándose convirtiendose en un equipo muy unido!!

香港の皆さん、まっててね~~!
A todos en Hong Kong, espérennos~~

今日のYUIは、リハーサルを途中抜けして
これからスタジオ作業です~!
YUI se retiró en medio del ensayo,
para continuar con su trabajo en el estudio~!


(手に持っているのは、新シェイカーです(笑))
(Tiene un nuevo shaker en su mano jaja)

街では、いろんなところで
『HELLO ~Paradise Kiss~』が流れていますね~!
いつもたくさんメッセージありがとうございます!!
引き続き、よろしくお願い致します。
『HELLO ~Paradise Kiss~』 está siendo tocado en muchos lugares en las calles cierto??
Como siempre, gracias por todos sus mensajes!!
Una vez más, contamos con vuestro apoyo.

でわでわ。
アデュ→
Dewadewa.
Adieu→


ya me entró la curiosidad por el nuevo single xD

A %d blogueros les gusta esto: