h1

HISASHI KONDO Dokutsubo (2010.10.28) — 961 ¿Aún?

noviembre 1, 2010

961 まだ?
961 ¿Aún?

本日リハーサル!!
Hoy toca ensayo!!

いい感じ!!
Se siente bien!!

Backyは休憩中に
なにやら涼しげに読書~。
Backy, durante el receso
por alguna razón, estaba leyendo calmandamente~

と、見せかけて
O eso era lo que pretendía

え?
Eh?

ええ?
Eeh?

おいっ!!
Oye!!

まだ、やってたのかよっ!!
Aún estás con eso!!

おそるべし
コインドーザー!!
Deberían temer
al Coin Dozer!!

怖いねっ!!
Que miedo!!

夜、ショーゴに会いました。
En la noche me reuní con Shougo.

ショーゴは
とっくに
コインドーザーには
ハマったことがあるらしく
Shougo juega Coin Dozer
desde hace tiempo.

今はハロウィンバージョンも
熱いと教えてくれました。
Ahora, él me informó lo último.
Es la versión Halloween.

みんなどうなってんだよ!!
Cómo es que todos cayeron en esto!!

HISASHI KONDO

でわ
Dewa

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: