h1

Staff Diary (2010.10.02) — Osaka SERIES!

octubre 4, 2010

大阪シリーズ!
Osaka SERIES!

皆さん、こんにちは!
Hola a todos!

大阪は、過ごしやすい天気ですが
el clima a estado calmado en Osaka

週末をゆっくり過ごせていますか?
Han paso el fin de semana descansando?

さてさて、昨日よりはじまった大阪シリーズ!!
Bueno, ayer comenzó la Osaka SERIES!!

絶好調で進んでいます! 
Va de maravillas!

昨日も、たくさんのファンの皆さんが来てくれて、
Ayer, todos los fans que vinieron


すごく会場を盛り上げてくれましたよっ!!
Realmente trajeron el teatro a la vida!!
 

大阪も、最高でしたっ!! ありがとう!
Osaka tambiés fue lo máximo!! Gracias!

 

ただ今、最後のサウンドチェック中です。
Ahora estamos en medio del último chequeo de sonido.


 
今日も、どんなステージになるのか楽しみです~。
hoy también, sea lo que sea que pase en el escenario, será divertido~

ウィークエンドです!
Es el WEEKEND!

一緒に盛り上がって行きましょうね~
Vamos a divertirnos al máximo juntos~

でわでわ
Dewa dewa

アデュ→
Adieu→

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: