h1

Staff Diary (2010.09.28) – Hoy es Takamatsu!

septiembre 28, 2010

本日、高松です!
Hoy es Takamatsu!

みなさん。こんにちはっ!
Hola a todooos!!

本日、「香川」です。すごく快晴です!!
Hopy es Kagawa. Hay muy buen clima!!

昨日から、高松入りしたYUIは
最後の「SCHOOL OF LOCK」の生放送に出演してきましたよ。
Al día de ayer YUI fue a Takamatsu para
aparecer en el último programa de School of Lock

<FM香川さんの会議室に、足跡を刻むYUIさん>
YUI-san en el cuarto de conferencias de FM Kagawa dejando sus huellas

たくさんのメッセージもありがとうございました!!
Muchas gracias por todos sus mensajes!!


<放送後、スタッフと一緒に原稿をシュレッターにかけるYUIさん>
Luego del programa, YUI junto con el staff pusieron los apuntes en el picapapeles (lol)

そんな香川で、今日もツアーは続きます!!
En Kagawa, la gira continúa hoy!!

もうすぐ開演ですよ。
El show comenzará muy pronto.

四国のみなさん、一緒に盛り上がって行きましょうね!!
A todos en Shikoku, vamos a disfrutar al máximo!!

でわでわ。
Dewadewa

今日もよろしくお願い致します!!
Contamos con todos ustedes hoy también!!

アデ四国
Adieshikoku

——

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: