h1

Hisashi Kondo dokutsubo (2010.08.18) — Estalera del cielo nocturno…

agosto 20, 2010

885 夜空の階段・・・
855 Estalera del cielo nocturno…

レコーディング中に・・・
En medio de la grabación…

YUIさん
YUI-san

暑いね~
“Que calor hace, no?~”

と?
¿Y?

外に出まして
saliendo

登っちゃいけないはずの
階段を利用して
usando las escaleras
se subió al techo.

不思議なポーズ?
¿Pose misteriosa?

危ないよ。
Es peligroso!

と、言ってみたけど・・・
Traté de decírselo, pero…

高いところから
気持ちいいね~
“Desde este lugar
se siente muy bien~”

と、
Entonces,

くつろぎ過ぎっ!!
¡¡Demasiado relajada!!

・・・。

レコーディングは順調に進行中!!
La grabación avanaza favorablemente!!

本当なんです。
En serio.

HISASHI KONDO

でわ
Dewa

—-

One comment

  1. Cuidado para não cair YUI



Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: