h1

YUI-net Info (2010.07.22) – Disculpas por falla en el sistema

julio 22, 2010

Si alguien se preguntaba porqué de pronto bajó la cantidad de actualizaciones en el blog…acá está la explicación >_ >

システム障害のお詫び
Disculpas por falla en el sistema

現在、YUI-net.com内のコンテンツ『STAFF DIARY』にて使用しているブログシステム:PLAYLOGに、
深刻なシステム障害が発生しており、閲覧できない状態が続いております。
Actualmene, el sistema de blogs que usa el Staff Diary de YUI-net, PLAYLOG, está experimentando una seria falla de sistema y continúa sin poder ser visto.

皆様には、ご迷惑をお掛け致しまして誠に申し訳ございません。
Nos disculpamos con todos por los inconvenientes que esto ha causado.

システムスタッフが鋭意、復旧作業に努めておりますが、
復旧に関して、現状、具体的に目途が立っておりません。
El personal del sistema está trabajando diligentemente para repararlo
con el objetivo de restaurarlo a su estado original.

復旧に関して、何らかの情報が入り次第、改めてお知らせさせていただきます。
ご迷惑をお掛け致しまして誠に申し訳ございませんが、
ご理解のほど、何卒よろしくお願いいたします。
Con respecto a la restauración, por favor estén revisando para mas información en el futuro.
Nos disculpamos sinceramente por los inconvenientes y pedimos su comprensión.

尚、『STAFF DIARY』内にバナーを掲載しておりました
『YUI-net.TV』ですが、下記よりアクセスいただけますようお願いいたします。
(第2回配信中です)
“YUI-net.TV” que aparecía en un banner en Staff Diary
aún puede ser accesado en el siguiente enlace.
(Parte 2 ha sido incluida)

YUI-net TV


Ya ven =__=u

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: