h1

Staff Diary (2009.10.05)

octubre 5, 2009

北海道レポート!その2

みなさん!

こんにちは!

昨日に引き続き
北海道の様子をお届けしますよ!

今日は小樽に行きました!

小樽運河を歩いて

オルゴール館ではYUIの曲があって
大喜びしてました!

途中立ち寄ったペットショップでは
可愛い犬に出会ったり

今日も素敵な時間を過ごせました!

・・ちなみに今日も
ソフトクリーム食べました(笑)

いよいよ明後日発売です!
「It’s all too much/Never say die」

今回も本当に自信作!
楽しみにしていてくださいね~
ではではアデュ~ン!

Reporte de Hokkaido No.2

¡Buenos días a todos!

¡Continuando el reporte de ayer de nuestro viaje a Hokkaido!

¡Hoy visitamos Otaru!

Caminando a lo largo del canal Otaru

(imagen)

Encontramos musica de YUI en el Museo de Cajas musicales de Otaru
¡Esto nos llenó de alegría!

(imagen)

En el camino nos detuvimos en una tienda de mascotas
Y encontramos un lindo cachorro.

(imagen)

¡Lo pasamos muy bien!
A propósito…
Hoy también comimos soft cream (risas)

(imagen)

Al fin, pasado mañana es el lanzamiento de
「It’s all too much/Never say die」

¡Esta vez también tenemos confianza en nuestro trabajo!
Por favor espérenlo con expectación.

Bueno bueno, adieu~n!

One comment

  1. un saludo a todos los patrocinadores de esta maravillosa paguina web



Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: